Nach den Regentagen haben die beiden Jungstörche nicht gerade ein ansehnliches Federkleid. Die Eltern polstern das Nest zwar ständig neu aus, der Nachwuchs sieht dennoch recht schmuddelig aus. Aber groß sind sie geworden und wohlgenährt. Die Schwungfedern sind schon sehr gut ausgebildet und es wird nicht mehr lange dauern, ehe sich die beiden mit großen Hopsern am Nest auf den den ersten Flug vorbereiten.

Tags darauf war das Federkleid schon deutlich sauberer - mit Sonnenschein ist alles schöner !